巻2第20話　薄拘羅得善根語 第(二十) 今は昔、天竺の仏の弟子に、薄拘羅（はくら、ヴァックラ）尊者という人がありました。 過去の九十一劫の時（一劫は宇宙が誕生し消滅する時間）、毗婆尸仏（ぴばしぶつ、過去七仏）が涅槃に入られた後、一人の比...

巻29第26話　日向守□□殺書生語 第廿六 今は昔、日向守（ひゅうがのかみ・現在の宮崎県の国司）□□の□□という者がいました。 任国にいるうち、国司の任期が終わったので、新任の国司の着任を待つ間、引き継ぎの書類などをつじつまの合うよ...

巻29第25話 丹波守平貞盛取児干語 第廿五 丹波守（たんばのかみ・現在の京都府中部と兵庫県北東部の国司）に在任中、任国で悪性の瘡（かさ・皮膚疾患）をわずらい、□□という名医を京から迎えて診察させたところ、医師（くすし）は、「命に係わるよ...

巻25第12話　源頼信朝臣男頼義射殺馬盗人語 第十二 今は昔、河内前司（かわちのぜんじ・現在の大坂府東部の前の国司）源頼信朝臣（みなもとのよりのぶのあそん）という武人がいました。この頼信朝臣が、東国で名馬を持っていると聞いた人のもとに、そ...

巻29第24話　近江国主女将行美濃国売男語 第廿四 今は昔、近江の国（滋賀県）□郡に住んでいる人がいました。 未だそれほどの年でもないうちに亡くなり、その妻はまだ四十歳ぐらいで一人残されました。 子も一人も産んでいません。 生れは京の人で...

巻11第6話　玄昉僧正亙唐伝法相語 第六 今は昔、聖武天皇の御代に、玄昉という僧がありました。俗姓は阿刀の氏、大和国（奈良県）□□の郡の人です。幼くして出家して、法の道を学び、とても深い智恵を持っていました。 法を広く学ぶため唐に渡り、...

巻6第16話　震旦安楽寺恵海画弥陀像生極楽語 第十六 今は昔、隋の時代、江都に安楽寺という寺がありました。その寺に恵海という僧が住んでいました。清河武城（せいがぶじょう、現在の河北省）の人です。出家して後、とても熱心に経論を学びました。と...

巻2第19話　阿那律得天眼語第(十九) 今は昔、仏の御弟子に阿那律（アヌルッダ）いう比丘がありました。仏の御父方の従弟です。この人は天眼第一と呼ばれました。三千大千世界（宇宙や過去未来などすべての世界）を、手のひらを見るように見通すことが...

巻29第23話　具妻行丹波国男於大江山被縛語 第廿三 今は昔、京に住む人が、妻の実家である丹波の国に向かって歩いていました。妻を馬に乗せ、夫は矢を十本ほど差した竹蚕簿（えびら）を負い、弓を持っていました。大江山（丹波の有名な山。酒呑童子伝説...

巻29第22話　詣鳥部寺女値盗人語 第廿二 今は昔、物詣（ものもうで：神社に参拝すること）のたいそう好きな人妻がいました。誰の妻だとは、あえて言わないことにいたしましょう。年齢は三十歳ばかりで、姿形も美しかったのでございます。そのお方が、...

巻29第21話　紀伊国晴澄値盗人語 第廿一 今は昔、紀伊の国の伊都郡（和歌山県橋本市）に坂上晴澄（さかのうえのはるずみ）という者がいました。武の道にかけては極めて隙のない男でありました。前司（前任の国司）平惟時朝臣（たいらのこれときのあそ...

巻2第18話　金地国王詣仏所語 第(十八） 今は昔、天竺の南の方に、金地国（ミャンマー）という国がありました。その国に摩訶劫賓那（まかこうれいな）という王がありました。王は聡明で智恵があり、強い力と勇猛な心を持っていました。意気さかんな四...

巻25第11話　藤原親孝為盗人被捕質依信頼言免語 第十一 今は昔、河内守（かわちのかみ・現在の大阪府東部の国司）源頼信朝臣（みなもとのよりのぶのあそん）が上野守（こうずけのかみ・現在の群馬県の国司）としてその任国にいたころ、その乳母子（め...