巻27第7話　在原業平中将女被噉鬼語 第七 今は昔、右近の中将在原業平という人がおりました。大変な女好きで、世に美人がいると聞けば、官人でも人の娘でも見逃さず、全て恋人にしたいと思っている所に、ある人の娘の容姿といい心映えといい、この世の...

巻2第3話　仏報病比丘恩給語 第三 今は昔、祇園精舎に一人の比丘（僧）がありました。重い病にかかり、五、六年間、辛苦悩乱しました。悪瘡から膿（うみ）と血が流れて、大小便の臭いも臭く、汚れていました人はこれを汚がって、近寄ろうとはしませんで...

巻30第2話　会平定文女出家語 第二 今は昔、平定文という人がありました。字を平中といいます。たいへんな色好み（女好き）でした。もっとも熱中していたころ、市に出かけました。すこし前まで、女は市で見つけるものだったのです。 ある日、后の宮の...

巻2第2話　仏為摩耶夫人昇忉利天給語 第二 今は昔、仏の母である摩耶夫人（まやぶにん、マーヤー）は、仏を産んで七日後に亡くなりました。その後、太子は城を出て、山に入り、六年苦行を修し、仏になりました。四十余年の間、種々の法を説いて、衆生を...

巻29第4話　隠世人聟□□□□語 第四 今は昔、␣（欠字）の␣（欠字）という人がいました。父母に先立たれ、この先どうやって世渡りをしていこうかと思いあぐねて、妻もいませんので、「頼りになる妻を娶（めと）りたいものだ」と探していますと、...

巻31第3話　湛慶阿闍梨還俗為高向公輔語 第三 今は昔、湛慶阿闍梨という僧がありました。慈覚大師（円仁）の弟子です。真言を極め、内外（日本と中国）の文道に通じていました。また、幾多の芸に優れていました。 湛慶は（真言の）行法を修め、公私...

巻2第1話　仏御父浄飯王死給時語 第一 今は昔、仏の父である迦毗羅国（かぴらこく。釈迦族の王国）の浄飯王（じょうぼんおう、スッドーダナ王）は年老いて病にかかり、日ごとに重くなって悩み乱れていました。痛みはまるで木の実から油をしぼるように身...

巻29第3話　不被知人女盗人語 第三 今は昔、いつ頃のことでございましょうか、侍ほどの者で、誰だとは知りませぬが、年は三十くらい、すらりとした背格好の、少し赤ひげの男がいました。 ある夕暮れ時に、␣（欠字）と␣（欠字）との辺りを通っていま...

巻31第2話　鳥羽郷聖人等造大橋供養語 第二 今は昔、鳥羽の村（京都市南区上鳥羽）に大きな橋がありました。古くから桂川にかかっている橋です。その橋が壊れて、人は渡ることができませんでした。 人がみな河を泳いで渡っていることを歎き、一人の...