巻九

（②より続く） 巻9第36話　震旦眭仁蒨願知冥道事語 第卅六 それから数年が経ちました。仁蒨は重い病にかかり、起きあがることもできないまま、月日をすごしました。仁蒨は（つきしたがっている従者の）鬼に問いました。 「これはどういう病です...

（①より続く） 巻9第36話　震旦眭仁蒨願知冥道事語 第卅六 大業（605-618）のはじめころ、岑之象（しんししょう）という人がありました。邯鄲（かんたん）の令（長官）です。その子に、文本という人がありました。未だ弱冠であったため、之...

巻9第36話　震旦眭仁蒨願知冥道事語 第卅六 今は昔、震旦の隋の代に、眭仁蒨（すいにんせん）という人がありました。幼少より経書を学び、鬼（解説参照）を信じませんでした（儒教を学び、道教＝民間信仰を信じなかった）。「神の有無を知ろう」と思い...

巻9第35話　震旦庾抱被殺曽氏報怨語 第卅五 今は昔、震旦（中国）の隋の時代に、庾抱（ゆほう）という人がいました。江南の名家の出身でした。幼いころから学問を学び、庾抱も兄とともに世間によく知られた人物でした。 ところが、大業九年（613...

巻9第34話　震旦刑部侍郎宋行質行冥途語 第卅四 今は昔、震旦の唐の時代に尚書刑部の侍郎（尚書部省、行政最高機関の次官）として、宋行質という人がありました。博陵（ぶりょう）の人です。仏法を信じず、驕慢なことばかり語っていました。 その人...

巻9第33話　震旦大史令傅奕行冥途語 第卅三 今は昔、震旦の唐の時代に大史令（たいしりょう）として、傅奕（ふやく）という人がありました。太原の人です。隋の末のころ、扶風（ふふう）について学び、幼少時から博識でした。天文・暦数をよく知り、聡...

巻9第32話　侍御史孫逈璞依冥途使錯従途帰語 第卅二 今は昔、震旦の唐の時代に、侍御史（侍医）として、孫逈璞（そんけいはく）という人がありました。済州の人です。貞観十三年（639年）、天子の行幸にしたがって九成宮に出かけました。三善谷に住...

巻9第31話　震旦柳智感至冥途帰来語 第卅一 今は昔、震旦の河東に、柳智感という人がありました。貞観（627 - 649）のはじめのころ、長挙県の県令（県の長官、県知事）となりました。その後、とつぜん死にました。 翌日、智感は生き返り、...

巻9第30話　震旦魏郡馬生嘉運至冥途得活語 第三十 今は昔、中国の唐の時代、魏郡に馬嘉運（ばかうん）という者がいました。馬生と呼ばれていました。 貞観六年（632年）の正月、家にいた時のことです。日が暮れた頃に門を出ると、二人の男がそれ...

巻9第29話　震旦京兆殷安仁免冥途使語 第廿九 今は昔、震旦の唐の時代、京兆（首都、長安）に、殷安仁という人がありました。家は大いに富み、ゆたかな財宝を持っていました。以前から慈門寺の僧に奉仕していました。 義寧（617～618）のはじ...

巻9第28話　震旦遂州総管孔恪修懺悔語 第廿八 今は昔、震旦の武徳年間（618~626）のはじめのころ、遂州総管府の記室参軍（軍の書記官）、孔恪（くかく）という人がありました。病にかかり、死にました。 一日たつと、生き返って言いました。...

巻9第27話　震旦周武帝依食鶏卵至冥途受苦語 第廿七 今は昔、震旦の周（南北朝の北周）の武帝は鶏の卵を好んで食していました。食事のたびに多くの卵を食していましたから、その数ははなはだ多くなっていました。 そのころ、抜彪（ばつひょう）とい...

巻9第26話　震旦隋代李寛依殺生得現報語 第廿六 今は昔、震旦の隋の上柱国（名誉の称号）に、蒲山（ふざん、山西省の山）の恵公、李寛という人がありました。狩猟を好み、鷹狩りを主としていました。鷹数十羽を飼育し、昼夜朝暮に生命を殺していました...

巻9第25話　震旦隋代天女姜略好鷹感現報語 第廿五 今は昔、震旦の隋の時代、天水に姜略（きょうりゃく）という人がいました。 位は「鷹揚郎将（鷹をもちいた軍事教練を統括する役職）」であり、若いころから狩りを好み、鷹を放って鳥を捕らえること...

巻9第24話　震旦冀州人子食鶏卵得現報語 第廿四 今は昔、隋の開皇初年（西暦581年）、冀州のはずれにある村に、十三歳の児がありました。児は隣家の鶏が卵を生むと、密かに行って盗み、持って来て、焼いて食べていました。 ある日の早朝、まだ村...