巻19第3話　内記慶滋ノ保胤出家語 （巻十九第三話より続く） その後、東山の如意（にょい・如意輪寺）という所に住んでいましたが、六条院（ろくじょうのいん）から「すぐに参上せよ」と、お召しがあったので、知人の馬を借りて、それに乗って朝早く...

巻19第3話　内記慶滋ノ保胤出家語 今は昔、□□天皇の御代に、内記（ないき・朝廷の書記）慶滋保胤（よししげのやすたね）という者がいました。 実際は、陰陽師・賀茂忠行（かものただゆき）の子です。 けれども、□□という博士の養...

巻4第2話　波斯匿王請羅睺羅語 第二 今は昔、天竺。仏が涅槃に入った後のことです。波斯匿王（はしのくおう、プラセーナジット王）は羅睺羅（らごら、ラーフラ。釈尊の息子にして弟子）を招き、百味の飲食で歓待しました。大王と后は、自ら手に取って食...

巻1第22話　鞞羅羨王子出家語 第廿二 今は昔、天竺。仏が阿難とともに城に入って、乞食（こつじき、托鉢）しているとき、城中にひとりの王子がおりました。鞞羅羨那（ひらせんな）といいます。多くの美しい侍女とともに高楼で快楽にふけっていましたが...

巻27第40話　狐託人被取玉乞返報恩語 第四十 今は昔、もののけがとりつく病にかかった人がありました。もののけは巫女の口を借りて言いました。 「おれは狐だ。たたりのために来たのではない。ただ、『こういうところにはおいしい食べ物がたくさん...

巻24第3話　小野宮大饗九条大臣得打衣語 第三 今は昔、小野宮大臣が、大宴会を催したとき、九条大臣が主賓としてお越しになりました。 宴の引き出物は、女物の装束ひとそろいでした。それには砧で打った紅色の細長が添えられておりました。前駆が手...

巻24第26話　村上天皇与菅原文時作詩給語 第廿六 今は昔、村上天皇は漢詩文をお好みになっておられましたが、あるとき、「宮の鶯、暁に囀（さえず）る」という題で詩をお作りになりました。 　露濃緩語花底（つゆこまやかにしてかんごえんかのそこ...

巻4第1話　阿難入法集堂語 第一 昔、天竺で、仏が涅槃に入った後、迦葉（大迦葉、だいかしょう、マハーカッサパ）尊者を上座として、千人の羅漢（聖者）が集まり大小乗の経の結集をおこないました。 阿難（あなん、アーナンダ。釈迦の身...

巻17第7話　依地蔵菩薩教始播磨国清水寺語 第七 今は昔、近江国志賀郡に崇福寺という寺がありました。蔵明という僧が住んでいました。慈悲忍辱で、広い施しの心を持っていました。しかし、貯えがまったくなく、とても貧しい暮らしをしていました。深い...

巻24第2話　高陽親王造人形立田中語 第二 今は昔。高陽親王（かやしんのう）という方がいらっしゃいました。桓武天皇の皇子で、とても優れた工芸家として有名な方でした。京都に京極寺という寺院がありますが、これはこの高陽親王が建立したお寺です。...