巻29第25話 丹波守平貞盛取児干語 第廿五 丹波守（たんばのかみ・現在の京都府中部と兵庫県北東部の国司）に在任中、任国で悪性の瘡（かさ・皮膚疾患）をわずらい、□□という名医を京から迎えて診察させたところ、医師（くすし）は、「命に係わるよ...

巻29第5話　平貞盛朝臣於法師家射取盗人語 第五 今は昔、下京（左京の五条・六条）のあたりに、いくらか財産のある法師がいました。 家は豊かで、何不自由なく暮らしていましたが、その家に不思議なお告げがありました。そこで、賀茂忠行（かものただ...

巻27第23話　播磨国鬼来人家被射語 第廿三 今は昔、播磨国（兵庫県姫路市）の□□郡に住んでいる人が死んだので、その後に死穢を祓おうとして、陰陽師を呼んで家にしばらく居てもらったが、その陰陽師が言うには、「こんど、某日に、この家に鬼が来る...

巻2第10話　舎衛城金財比丘語 第十 今は昔、天竺の舎衛城（コーサラ国の都）に、一人の長者がありました。家は大きく富み、無量の財がありました。長者は男子をさずかりました。世に並ぶ者のない美しい子でした。 生まれたとき、両手のひらを握ってい...

巻30第10話　住下野国去妻後返棲語 第十 今は昔、下野の国（栃木県）に住む者がありました。 長く夫妻は仲むつまじくともに棲んでおりましたが、何があったのでしょうか、夫はその妻のもとを去り、異なる妻をつくりました。夫はすっかり心変わりして...

巻6第1話　震旦秦始皇時天竺僧渡語 第一 今は昔、震旦の秦の始皇帝の時代に、天竺から僧が渡ってきました。名を「釈の利房」といいます。十八人の賢者をつれて、法文と聖教をもたらしました。 皇帝は問いました。「おまえたちは何者か。どこの国から来...

巻25第4話　平維茂郎等被殺語 第四 今は昔、上総守（かずさのかみ・現在の千葉県中央の国司）平兼忠（たいらのかねただ）という者がいました。これは平貞盛（たいらのさだもり）という武人の弟の繁茂（しげもち・正しくは繁盛）の子であります。 その...

巻4第19話　天竺僧房天井鼠聞経得益語 第十九 今は昔、仏が涅槃に入った後の天竺に、ひとりの比丘がある房に住んでおりました。常に法華経を誦していました。その房の天井の上に五百の老鼠がおり、日々夜々に法華経を聞き、数（あまた）の年をかさねま...

巻17第24話　聊敬地蔵菩薩得活人語 第廿四 今は昔、源の満仲の朝臣という人がありました。勇猛で武芸の道に長けていました。公私にわたって、その道で並ぶ者はありませんでした。 その人のもとに、一人の郎等（家来）がありました。荒っぽく殺生を...

巻27第22話　猟師母成鬼擬噉子語 第廿二 今は昔、□□国の□□郡に、鹿や猪を殺すことを生業としている、兄弟二人がいました。いつも山に行って、鹿を射れば、兄弟で一緒に山に行っていました。 「待ち」ということをしていました。それは高い木の...

巻27第21話　美濃国紀遠助値女霊遂死語 第廿一 今は昔、長門国（山口県）の前司、藤原孝範(*1)という人がおりました。その人が下総（千葉県）権守（ごんのかみ、国司）だった時に、関白殿に仕えていた者で、美濃国にある生津（いくつ、*2）の荘...

巻27第20話　近江国生霊来京殺人語 第二十　今は昔、京から美濃・尾張（岐阜県・愛知県）の方に下ろうとする下郎がおりました。 京を暁に出立しようと思い、夜深くに起きて行くと、□□と□□の辻で、大路に青みがかった衣を着た女房の裾を取ったのが...

巻27第19話　鬼現油瓶形殺人語 第十九 今は昔、小野宮右大臣と申し上げる方がいらっしゃいまして、お名前を実資と申し上げました（藤原実資）。才覚がおありで、賢くいらっしゃったので、世の人は「賢人の右大臣」とお呼びしました。 その人が、参...

巻20第45話　小野篁依情助西三条大臣語 今は昔、小野篁（おののたかむら）という人がいました。 まだ学生の身分だったとき、あることで朝廷が篁を処罰したのですが、当時、西三条大臣（にしさんじょうのおとど）・良相（よしみ、藤原良相・冬嗣の五...

巻5第32話　七十余人流遣他国語 第卅二 今は昔、天竺に、七十歳を越した人を流してしまう国がありました。その国にあるひとりの大臣がありました。朝暮に母の面倒を見て、孝養していました。 やがて、母は七十歳になりました。「朝に顔を見て、夕に会...