巻24第48話　参河守大江定基送来読和歌語 第四十八 今は昔、大江定基朝臣（おおえのさだもとのあそん）が三河守（みかわのかみ・現在の愛知県東部の国司）だったころ、世の中が大飢饉に見舞われ、食べ物がまったく無い時期があり、その五月の長雨のと...

巻24第45話　小野篁被流隠岐国時読和歌語 今は昔、小野篁（おののたかむら）という人がいました。 ある罪により、隠岐国（おきのくに・現在の島根県隠岐諸島、中世まで流刑地）に流されたとき、船に乗って出発しようとして、京の知人の許に、こう詠...

巻17第27話　堕越中立山地獄女蒙地蔵助語 第廿七 今は昔、仏の道を修行する僧がありました。名を延好といいます。 越中の国（富山県）立山（飛騨山脈／北アルプス）に参って籠もっているとき、丑の時（午前二時）ごろ、人の影のような者が出てきまし...

巻6第8話　金剛智三蔵金剛界曼陀羅渡震旦語 第八 今は昔、大日如来は一切衆生（すべての生物）を救い護るために、金剛界の曼陀羅の大法を説き、金剛薩埵に伝えました。金剛薩埵はこれを、数百年ののち、龍猛菩薩に伝えました。龍猛菩薩はやはり数百年後...

巻2第14話　阿育王女子語 第(十四) 今は昔、天竺で、仏は阿難（アーナンダ、釈尊の身の回りの世話をした弟子）や多くの比丘とともに、王舎城（マガダ国の都、大陸では城門内に町がある）に入って、乞食（托鉢）をしていました。 町に至...

巻27第44話　通鈴鹿山三人入宿不知堂語 第四十四 今は昔、伊勢国（ほぼ三重県）から近江国（滋賀県）へ越えようとする男が三人いました。身分は低くとも、三人はいずれも勇猛で思慮がありました。 鈴鹿山(*1)を通る頃、その山中に昔からどんな謂...

巻24第44話　安陪仲麿於唐読和歌語 今は昔、安陪仲麿（あべのなかまろ、仲麻呂。百人一首でも仲麿と表記）という人がいました。 遣唐使として、さまざまなことを習うために、かの国へ渡りました。 長年、帰国できませんでしたが、その後また、日...

巻24第43話　土佐守紀貫之子死読和歌語 第四十三 今は昔、紀貫之※1という歌人がいました。土佐守になってその国に下っていましたが、やがて任期が終わりました。 貫之には、年の頃七つ八つばかりの男の子※2がいて、かわいらしい子であったので...

巻11第1話　聖徳太子於此朝始弘仏法語 第一 （③より続く） 太子の妃は柏手氏の方でした。太子は妃におっしゃいました。「おまえは私にしたがってきて、年来ひとつも誤ることがなかった。とても幸福なことだ。もし死んだなら、同じ穴に入ろう（偕老同...

巻6第7話　善無畏三蔵胎蔵界曼陀羅渡震旦語 第七 今は昔、大日如来は一切衆生（すべての生物）を救い護るために、胎蔵界の曼陀羅の大法を説き、金剛手菩薩（金剛薩埵）に伝えました。その後、数百年を経て、金剛手は中天竺の世無厭寺（ナーランダ大学／...

巻11第1話　聖徳太子於此朝始弘仏法語 第一 （②より続く） 太子の叔母、推古天皇が即位されました。政をすべて太子に任せました。天皇の御前で袈裟を着て、塵尾（払子）をもち、高座に登って、勝鬘経を講じました。多くの名僧に意味を問うと、太子の...

巻24第40話　円融院御葬送夜朝光卿読和歌語 今は昔、円融法皇が崩御なさって、紫野にご葬送申し上げましたが、先年、この地に子（ね）の日の行幸があったことなど思い出して、人びとが深い悲しみに打たれているとき、閑院左大将（かんいんのさだいしょ...

巻27第43話　頼光郎等平季武値産女語 第四十三 今は昔、源朝臣頼光が美濃（岐阜県）守だった頃に、□□郡に出向していた時、夜に侍所に何人も武士達が集まっていて、様々な物語をしていました。「ここの国の渡（わたり、*1）という所に、産女（うぶ...

巻24第39話　藤原義孝朝臣死後読和歌語 今は昔、右近少将・藤原義孝（ふじわのよしたか）という人がいました。 この人は、一条の摂政殿（藤原伊尹）の御子であります。 容貌・人柄をはじめ、気立ても才能もすべて人にすぐれていました。 また...

巻24第37話　藤原実方朝臣於陸奥国読和歌語 第卅七 今は昔、藤原実方朝臣（ふじわらのさねかたのあそん）という人がいました。 小一条（こいちじょう）の大将・済時（なりとき）の大納言という人の子であります。 一条天皇の御代に...