ほんやくネット

巻2第14話　阿育王女子語 第(十四) 今は昔、天竺で、仏は阿難（アーナンダ、釈尊の身の回りの世話をした弟子）や多くの比丘とともに、王舎城（マガダ国の都、大陸では城門内に町がある）に入って、乞食（托鉢）をしていました。 町に至...

巻27第44話　通鈴鹿山三人入宿不知堂語 第四十四 今は昔、伊勢国（ほぼ三重県）から近江国（滋賀県）へ越えようとする男が三人いました。身分は低くとも、三人はいずれも勇猛で思慮がありました。 鈴鹿山(*1)を通る頃、その山中に昔からどんな謂...

巻24第24話　玄象琵琶為鬼被取語 第廿四 今は昔、村上天皇の御代に、玄象（げんじょう）という琵琶※1がにわかに見当たらなくなってしまいました。これは皇室に代々伝わってきた由緒ある宝物であったのが、このようになくなってしまったので、天皇が...

巻24第23話　源博雅朝臣行会坂盲許語 第廿三 今は昔、源博雅朝臣（みなもとのひろまさのあそん）という人がいました。延喜（えんぎ・第六十代醍醐天皇）の御子の兵部卿親王（ひょうぶきょうのみこ）と申す方の子です。いずれの道にも優れたお方であっ...

巻11第1話　聖徳太子於此朝始弘仏法語 第一 （③より続く） 太子の妃は柏手氏の方でした。太子は妃におっしゃいました。 「おまえは私にしたがってきて、年来ひとつも誤ることがなかった。とても幸福なことだ。もし死んだなら、同じ穴に入ろ...

巻6第7話　善無畏三蔵胎蔵界曼陀羅渡震旦語 第七 今は昔、大日如来は一切衆生（すべての生物）を救い護るために、胎蔵界の曼陀羅の大法を説き、金剛手菩薩（金剛薩埵）に伝えました。その後、数百年を経て、金剛手は中天竺の世無厭寺（ナーランダ大学／...

巻11第1話　聖徳太子於此朝始弘仏法語 第一 （②より続く） 太子の叔母、推古天皇が即位されました。政をすべて太子に任せました。天皇の御前で袈裟を着て、塵尾（払子）をもち、高座に登って、勝鬘経を講じました。多くの名僧に意味を問うと、太子の...

巻24第22話　俊平入道弟習算術語 第廿二 今は昔、丹後前司（たんごのぜんじ・現在の京都府北部、丹後国の前の国司）高階俊平朝臣（たかしなのとしひらのあそん）という者がいました。 のちには法師になり、丹後入道と称していました。 その弟に...

巻27第43話　頼光郎等平季武値産女語 第四十三 今は昔、源朝臣頼光が美濃（岐阜県）守だった頃に、□□郡に出向していた時、夜に侍所に何人も武士達が集まっていて、様々な物語をしていました。「ここの国の渡（わたり、*1）という所に、産女（うぶ...

巻24第21話　僧登照相倒朱雀門語 第廿一 今は昔、登照（とうじょう）という僧がいました。 すべての人の人相を見、声を聞き、動作を知ることで、命の長短を相し、身の貧富を教え、その官位の高下を知らせてやりました。 このように相して絶対、...

巻24第20話　人妻成悪霊除其害陰陽師語 第二十 今は昔、□（姓名欠字）という者がいました。長年夫婦としてくらした妻と離別しました。妻は深く恨み、嘆き悲しみ、その思いのために病気になり、数ヶ月病気に苦しみ、恨み嘆いて死んでしまいました...

巻11第1話　聖徳太子於此朝始弘仏法語 第一 （①より続く） 百済国より弥勒の石像がもたらされました。蘇我の馬子の宿禰という大臣がこの使者を招いて、家の東に寺を造り、像を供養しました。大臣がこの寺に塔を建てようとしたとき、太子が言いました...

巻26第3話　美濃国因幡河出水流人語 第三 今は昔、美濃国（岐阜県）に因幡河（長良川）という大河がありました。雨が降って水が出た時には、量り無い洪水になりました。河辺に住む人は、洪水のときに登るために、家の天井を強くつくり、板敷の様に固め...

（①より続く） 巻19第9話　依小児破硯侍出家語 第九 若君が乳母の家に行き着いて見ると、とても荒れた狭い小宅でした。感じたことのない心地で、おそろしく心細くすごしました。夕暮れ、若君は心苦しげな様子で、独り言に詠みました。 こころか...

巻19第9話　依小児破硯侍出家語 第九 今は昔、村上天皇の御代、小一条院の左大臣という人がありました。名を師尹（藤原師尹）といいます。貞信公（藤原忠平）という関白の五男でした。深く愛し大事にしている娘が一人ありました。姿は美しく、心のきれ...