巻二十四（全）巻二十四第四十三話 紀貫之が死んだ子を悼み歌を詠んだ話
巻24第43話 土佐守紀貫之子死読和歌語 第四十三 今は昔、紀貫之※1という歌人がいました。土佐守になってその国に下っていましたが、やがて任期が終わりました。 貫之には、年の頃七つ八つばかりの男の子※2がいて、かわいらしい子であったので...
巻二十四（全）
巻十七（全）巻十七第四十四話 美少年に化けて僧に近づいた女の話
巻17第44話 僧依毘沙門助令産金得便語 第四十四 今は昔、比叡の山に僧がありました。やんごとなき学生（がくしょう）でしたが、とても貧しい人でした。裕福な檀家なども持たなかったので、比叡山にはいられなくなって、京に下って、雲林院というとこ...
巻六（全）巻六第三十五話 さとりを求めて旅する善財童子に救われた男の話
巻6第35話 孫宣徳書写花厳経語 第卅五 今は昔、震旦（中国）の唐の時代、朝散大夫（名誉職の役人）孫宣徳という人がありました。永安県の人です。 因縁があったのでしょう、宣徳は願を発して華厳経を書写しようとしました。しかし、不信ゆえにこの...
巻十一（全）巻十一第二十二話 伐ろうとすると人が死ぬ古木の話
巻11第22話 推古天皇造元元興寺語 第廿二 今は昔、推古天皇という女帝の御代に、この朝に仏法がさかんになり、堂塔を造る人も世に多くありました。天皇も、銅製の丈六（一丈六尺、約4.85メートル。仏像にもっとも適当とされる大きさ）の釈迦の像...
巻二（全）巻二第三十二話 妻子と財産を捨て出家して臂を失った大臣の話
巻2第32話 舎衛国大臣師質語 第(卅二) 今は昔、舎利弗（サーリプッタ）尊者は、常に智恵の眼をもって衆生（人々）を見て、得度すべき者（出家して修行すべき者）を見きわめ、得度させていました。 そのころ、舎衛国（コーサラ国）に波斯匿王（プ...
巻二十四（全）巻二十四第四十二話 美しい貝に思いを託した話
巻24第42話 朱雀院女御失給後女房読和歌語 第四十二 今は昔、朱雀院の女御（慶子）と申し上げる方は、小野宮太政大臣（藤原実頼）の御娘であります。 この女御は、はかなくお亡くなりになってしまいました。 ところで、この女御のお側にお仕え...
巻二十（全）巻二十第四十四話 下毛野敦行、自邸の門より隣人の死棺を出す
巻20第44話 下毛野敦行従我門出死人語 第四十四 今は昔、右近将監（うこんのしょうげん・右近衛府の三等官）下毛野敦行（しもつけののあつゆき）という近衛舎人がいました。 若いころから人望のあった者です。 容貌・人品・風采・人柄...
巻二十（全）巻二十第四十三話 若い甥のために祈祷しなかった左大将の話
巻20第43話 依勘文左右大将可慎枇杷大臣不慎語 第四十三 今は昔、朱雀院（朱雀天皇）の御代、天慶（938－947）のころ、天文博士が「月が大将の星を犯す」という勘文を奉ったことがありました。このことによって、左右の近衛大将は、重く慎しむ...
巻二十（全）巻二十第四十二話 仙人となって空を飛べるようになった女の話
巻20第42話 女人依心風流得感応成仙語 第四十二 今は昔、大和国宇陀郡（奈良県宇陀市）に住む女人がありました。常に心に風流を宿し、清廉で高潔な心を持っていました。七人の子の親となりましたが、貧しく、食物がありませんでした。そのため、子ど...
巻二十四（全）巻二十四第四十一話 皇を慕う后の恋の歌
巻24第41話 一条院失給後上東門院読和歌語 今は昔、一条院が崩御されたのち、後一条院がまだ幼少でおわしたとき、かたわらにあった撫子の花を無心に摘み取られたのを母后・上東門院（じょうとうもんいん・藤原彰子）がご覧になって、こうお詠みになら...
巻三巻三第十一話 竜の娘を妻とした釈迦族の男の話
巻3第11話 釈種成竜王聟語 第(十) 今は昔、天竺では四姓のうちの刹帝利（クシャトリヤ）に属するものが国王となりました。この階級以外に国王になる家柄はありません。その中で釈種というのは釈迦如来の御一族のことをいいました。仏の御一族という...
巻六（全）巻六第三十四話 地獄で蓮華蔵世界に生まれた男の話
巻六第三十四話 地獄で蓮華蔵世界に生まれた男の話 巻6第34話 震旦空観寺沙弥観花蔵世界得活語 第卅四 今は昔、震旦（中国）の空観寺という寺に、一人の沙弥（小僧）がありました。名を定生といいます。沙弥でありながら、僧法を犯していましたし...
巻二十（全）巻二十第四十一話 民を思い行幸を中止した中納言の話
巻20第41話 高市中納言依正直感神語 第四十一 今は昔、持統天皇という女帝の御代に、中納言大神の高市麿（三輪高市麻呂）という人がありました。まっすぐな心をもち、智恵を備えていました。漢籍をまなび、すべての道に明らかでした。天皇はこの人に...
巻二十四（全）巻二十四第四十話 円融天皇の葬送の歌
巻24第40話 円融院御葬送夜朝光卿読和歌語 今は昔、円融法皇が崩御なさって、紫野にご葬送申し上げましたが、先年、この地に子（ね）の日の行幸があったことなど思い出して、人びとが深い悲しみに打たれているとき、閑院左大将（かんいんのさだいしょ...
巻二十（全）巻二十第四十話 軽蔑し馬から下りずに施しをした話
巻20第40話 義紹院不知化人被返施悔語 第四十 今は昔、義紹院という僧がありました。元興寺（奈良県奈良市）のやんごとなき学生（がくしょう）でした。 あるとき、京から元興寺に行くことがありました。冬だったのでとても寒く、泉川原（泉川、奈...